Dokładne, sformatowane, szybkie
Precyzyjne tłumaczenia instrukcji obsługi, dokumentów eksportowych i katalogów z zachowanym formatowaniem i kontrolą w jednym miejscu.
Dzięki TextUnited tłumaczenie przebiega bez wysiłku:
Zero ręcznego poprawiania układu ani ponownego formatowania.
Automatycznie stosuje Twój styl i terminologię.
Bezproblemowe przeglądanie i korekta treści bezpośrednio w systemie.
Tłumaczenia są wykorzystywane w kolejnych projektach, co obniża koszty nawet o 60%.
Zapomnij o kopiowaniu i wklejaniu treści do przypadkowych narzędzi AI lub czatów. Nie musisz już naprawiać rozjechanych układów plików. Koniec z marnowaniem godzin na powtarzające się poprawki.
Ręczne procesy spowalniają wszystko. A budowanie własnego systemu do tłumaczeń z AI? Kiedyś wydawało się to nieosiągalne.
Aż do teraz.
TextUnited zapewnia Twojemu zespołowi ustrukturyzowany, skalowalny system do tłumaczeń oparty na technologii Language AI. Możesz uruchomić go w ciągu kilku minut, a nie miesięcy – bez konieczności angażowania działu IT czy specjalistycznej wiedzy z zakresu lokalizacji.

Obsługuje formaty PDF, DOCX, PowerPoint, XML, InDesign i inne.
Błyskawicznie i zgodne z Twoją terminologią oraz stylem.
Przypisz korektorów, zostawiaj komentarze, zatwierdzaj tłumaczenia.
Uzyskaj natychmiastowe tłumaczenia w oryginalnym formacie.
Przetłumaczone i zatwierdzone przez Twój zespół treści są automatycznie wykorzystywane w kolejnych projektach.
Każda edycja poprawia przyszłe wyniki. Im częściej używasz systemu, tym staje się lepszy.
| Bez TextUnited | Z TextUnited | |
|---|---|---|
| Chaotyczne kopiowanie i wklejanie | Ręczne kopiowanie do ChatGPT lub Tłumacza Google | Prześlij pliki i uzyskaj wysokiej jakości tłumaczenia AI |
| Nieprawidłowe formatowanie | Formatowanie ginie podczas tłumaczenia | Oryginalny układ zostaje zachowany |
| Powtarzanie pracy | Brak dostępu do wcześniejszych tłumaczeń | Twoje zatwierdzone treści są automatycznie ponownie wykorzystywane |
| Spójność i dokładność | Każdy dokument może brzmieć inaczej, a ważne terminy mogą być tłumaczone w różny sposób | AI stosuje się do Twojego przewodnika stylu i terminologii |
Wszystko, czego potrzebuje Twój zespół, aby tłumaczyć dokumenty za pomocą AI – dokładnie, spójnie i bez konfiguracji IT.
Prześlij swoje dokumenty i otrzymaj tłumaczenia wysokiej jakości w ciągu kilku minut. Idealne dla zespołów, które muszą szybko przetwarzać duże ilości treści.
Wyszkol system za pomocą preferowanej terminologii, nazw produktów i stylu. Te zasady pozostają spójne we wszystkich projektach.
Prześlij pliki PDF, Word, PowerPoint, XML lub InDesign i otrzymaj plik o tym samym układzie, tylko przetłumaczony. Zero popsutego formatowania. Koniec z poprawkami.
Udostępniaj tłumaczenia swoim współpracownikom, aby mogli je przeglądać, komentować lub zatwierdzać bezpośrednio w systemie. Żadnych e-maili, żadnego bałaganu.
Po zatwierdzeniu tłumaczenia system je zapamiętuje, więc następnym razem ta sama fraza zostanie automatycznie przetłumaczona. Mniej pracy, więcej spójności.
Możesz zamówić profesjonalną korektę od tłumaczy specjalizujących się w Twojej branży bezpośrednio na platformie. Nie musisz już szukać agencji.
Idealny do tłumaczenia:
→ Instrukcji obsługi produktów i przewodników użytkownika
→ Dokumentacji bezpieczeństwa i zgodności
→ Dokumentów eksportowych i ofert przetargowych
→ Procedur operacyjnych (SOP), materiałów szkoleniowych i specyfikacji technicznych
Ufają mu dzięki:
→ Architekturze IBM Cloud
→ Obsłudze wielu formatów plików
→ Ponad 100 dostępnym językom
→ Praktycznie zerowej krzywej uczenia się – zacznij już dziś
Pożegnaj się z kopiowaniem i nieprzewidywalną sztuczną inteligencją. Dzięki TextUnited Twój zespół pracuje w jednym miejscu, tłumacząc, zatwierdzając i ponownie wykorzystując treści, zachowując pełną przejrzystość i kontrolę.