For full functionality of this site it is necessary to enable JavaScript. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser

Luis Javier Alonso Garcia

Translator for English (US)-Spanish (Spain), English (UK)-Spanish (Spain)

Santurtzi, Spain

Projects

Clients

253

Words Translated

Words Proofread

Summary

Since June 2006 until now: Translation services (English – Spanish). Specialization in business and marketing translations: WEBSITES, reports, press releases, newsletters, marketing material, advertisements, business correspondence, company presentations. I have worked with several translation agencies: Amber translations Baltictranslations – LV and LT Belairlanguages Bureautranslations Cip Copypanthers Daccab.com Docsbase.com Dragomanltd.com Elitetranslations.org Embarqmail.com Globalarena Globaltextware.nl Global vision Isarey Isotranslations.com Langjobs.com Lexis Lingo24.com Linguistico.com.au Linquake.nl Lionbridge Matinee MSS Pluslingua Polilingua.com Ppitechcom.com Push international Rapideyewear.co.uk Sophia-cb Technicis.fr Termwiki.com Tfori – TFI Thetranslationgate Traducciones – idiomas Verbalizeit.com Vinclu Workplacetranslation

Language Services

TRANSLATION

PROOFREADING

English (US) to Spanish (Spain)

0.04 EUR / word

0.01 EUR / word

English (UK) to Spanish (Spain)

0.04 EUR / word

0.01 EUR / word

Fields of Expertise

#Commerce #IT #Manuals #Marketing #Web pages

Experience

SPAIN

FREELANCER - English to Spanish

2006 - 2017

Additional Information

Education

University of the Basque Country (Leioa- Spain)

, Spain

1983 - 1988

Escuela de Alta Dirección y administración EADA (Barcelona –

, Spain

1991 - 1992

Official Language School in Getxo (Spain)

, Spain

1984 - 1989

Escuela de Traductores e Interpretes (Estudio Sampere) (Madr

, Spain

2003 - 2005